แซ่หลาง เขียนด้วยอักษรจีน 郎 (ตัวเต็มและตัวย่อเขียนเหมือนกัน) จีนกลางอ่านว่า "หลาง" (Láng) ส่วนสำเนียงแต้จิ๋วอ่านว่า "ลั้ง" (lang5) อยู่ราว อันดับประมาณ ~242 ของจีน ประมาณการว่าปี 2026 มีคนแซ่นี้ราว 3.9 แสนคน
คนไทยรู้จักแซ่นี้ผ่าน "หลางผิง" (郎平) โค้ชวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติจีน และผ่านจิตรกรราชสำนักชื่อดัง "หลางซื่อหนิง" (郎世宁) ซึ่งที่จริงเป็นชาวอิตาลี ไม่ใช่คนแซ่หลางโดยกำเนิด
แซ่หลาง แซ่ลั้ง (郎) เดิมเป็นชื่อเมืองหลางในรัฐหลู่ ซานตง เฟ่ยป๋อสร้างกำแพงเมืองในปี 722 ก่อน ค.ศ. ลูกหลานใช้ชื่อเมืองเป็นแซ่ ต่อมาชาวแมนจูตระกูลนิวฮูลู่ซึ่งแปลว่าหมาป่าก็ใช้แซ่นี้ ถิ่นตระกูลคือจงซานกับเว่ยในเหอเป่ย ปัจจุบันมีราว 3.9 แสนคน (ประมาณการปี 2026) มากที่สุดในเหอเป่ย ไม่พบสายในแต้จิ๋วและไม่พบสมาคมในไทย
ประเด็นสำคัญ
- แต้จิ๋วอ่านลั้ง (lang5) ซ้ำกับแซ่ 兰 จึงใช้ชื่อจีนกลาง หลาง เป็นชื่อหลัก
- เฟ่ยป๋อสร้างกำแพงเมืองหลางปี 722 ก่อน ค.ศ. คนแซ่หลางกับแซ่เฟ่ยจึงไม่แต่งงานกัน
- หลางซื่อหนิง (郎世宁) คือ Giuseppe Castiglione ชาวอิตาลี ไม่ใช่บรรพชนของคนแซ่หลาง
- หลางถิงจี๋ผู้คุมเตาหลวงจิ่งเต๋อเจิ้น เป็นที่มาของชื่อเครื่องเคลือบแดงหลางเหยา (郎窑红)
- คนไทยรู้จักผ่านหลางผิง (郎平) โค้ชวอลเลย์บอลหญิงจีน ไม่พบสมาคมแซ่หลางในไทย
ก่อนอ่าน: ทำไมผมเขียนเรื่องแซ่ของตระกูลต่าง ๆ
ผม ธนินพงษ์ ศุภพิทักษ์พงษ์ (MingPaPa) เป็นคนแต้จิ๋ว แซ่ 黃 (แต้จิ๋ว อึ้ง / จีนกลาง หวง) บรรพบุรุษมาจากเท่งไฮ้ (澄海 — จีนกลาง เฉิงไห่) ผมรักและภูมิใจในรากเหง้าวัฒนธรรมจีนที่อากงอาม่าส่งต่อมาให้ หลังจากเขียนเรื่องแซ่อึ้งของบ้านผมเองและตาราง 168 แซ่จีนแล้ว ผมอยากให้ลูกหลานตระกูลอื่นได้มีเรื่องราวของแซ่ตัวเองเก็บไว้บ้าง จึงขออนุญาตรวบรวมข้อมูลเท่าที่พอจะหาได้ มาเขียนเป็นบทความของแซ่ตระกูลที่มีอยู่ในเมืองไทยทีละแซ่
ตั้งใจให้เป็นประโยชน์ต่อลูกหลานแต่ละตระกูล และเป็นอีกแรงหนึ่งในการช่วยคนไทยเชื้อสายจีนค้นหารากเหง้าของตัวเอง ข้อมูลส่วนใหญ่มาจากรายงานทะเบียนราษฎร์ของทางการจีน หนังสือและเว็บไซต์ของตระกูล งานวิชาการ และข่าวจากจีน ผมพยายามบอกไว้ทุกครั้งว่าเรื่องไหนเป็นตำนานหรือบันทึกของตระกูล และเรื่องไหนมีหลักฐานทางประวัติศาสตร์
ผมไม่ใช่นักประวัติศาสตร์ เป็นเพียงลูกหลานคนจีนคนหนึ่งที่อยากเห็นเรื่องเหล่านี้ถูกเก็บไว้ หากข้อมูลตระกูลใดผิดพลาด หรือพี่น้องบ้านไหนมีเรื่องราวที่อยากเพิ่มเติม แจ้งครอบครัวเราได้เลยครับ ผมจะแก้ไขและบันทึกไว้ในประวัติการแก้ไขท้ายบทความ เพื่อให้ข้อมูลสมบูรณ์ที่สุด และช่วยให้การศึกษารากเหง้าและวัฒนธรรมของแต่ละแซ่ง่ายขึ้นสำหรับทุกคน
ข้อมูลด่วน: แซ่หลาง แซ่ลั้ง (郎)
| หัวข้อ | ข้อมูล |
|---|---|
| อักษรจีน | 郎 (ตัวย่อและตัวเต็มเขียนเหมือนกัน · รูปเก่า 郞) เดิมเป็นชื่อเมือง |
| จีนกลาง | Láng (เสียง 2) · หลาง (รูปตามหลักราชบัณฑิตฯ กับรูปที่ใช้ทั่วไปตรงกัน) |
| แต้จิ๋ว | lang5 · ลั้ง — ถอดเสียงตามหลักการอ่านแต้จิ๋ว ยังไม่พบการใช้เป็นชื่อแซ่ในเอกสารไทย · เสียงพูด neng5 (นึ้ง) |
| ฮกเกี้ยน / กวางตุ้ง / แคะ | Lông (เสียงอ่าน) · long4 · lòng |
| ภาษาอังกฤษ | Lang (จีนแผ่นดินใหญ่ ไต้หวัน) · Long (ฮ่องกง มาเก๊า) |
| อันดับในจีน | อันดับประมาณ ~242 (จัดจากฐานข้อมูลฝูซี ปี 2013 เพราะทางการจีนประกาศเพียง 100 อันดับแรก) · ใน《百家姓》อยู่ลำดับที่ 48 |
| ประชากร | ราว 3.9 แสนคน (ประมาณการปี 2026 ช่วง ±15% ราว 3.3–4.5 แสนคน) |
| มณฑลที่มีมากที่สุด | เหอเป่ย (ตามฐานข้อมูลฝูซี 2013) |
| 郡望 (ถิ่นตระกูล) | 中山 จงซาน · 魏郡 เว่ย |
| 堂号 (ชื่อหอ) | 中山堂 · 魏国堂 · 松竹堂 |
| ระวังสับสน | แต้จิ๋ว "ลั้ง" ซ้ำกับแซ่ 兰 (ลั้ง / หลาน) · 郎 ในชื่อบรรพชนแบบ "十三郎" หรือคำว่า 新郎 ไม่ใช่แซ่ |
แซ่หลาง ภาษาจีนเขียนอย่างไร อ่านว่าอะไร (จีนกลาง vs แต้จิ๋ว)
แซ่หลางเขียนว่า 郎 ตัวย่อและตัวเต็มเหมือนกัน รูปเก่าเขียน 郞 ความหมายเดิมคือ ชื่อเมือง ต่อมาจึงใช้เรียกชายหนุ่ม และเป็นชื่อตำแหน่งขุนนาง เช่น 侍郎 หรือ 郎中
ชื่อเรียกแซ่นี้ตามสำเนียง
- หลาง มาจากจีนกลาง (Láng เสียงที่ 2) เป็นรูปที่สื่อไทยใช้ เช่น "หลางผิง"
- ลั้ง คือเสียงแต้จิ๋วแบบอ่านหนังสือ lang5 สำเนียงแต้จิ๋วอ่านว่า "ลั้ง" (ถอดเสียงตามหลักการอ่านแต้จิ๋ว — ยังไม่พบการใช้เป็นชื่อแซ่ในเอกสารไทย)
- นึ้ง คือเสียงพูดของแต้จิ๋ว (neng5)
- ฮกเกี้ยนอ่านแบบหนังสือว่า Lông กวางตุ้งอ่าน long4 แคะอ่าน lòng
ทำไมบทความนี้ขึ้นต้นด้วย "หลาง": เสียงแต้จิ๋ว "ลั้ง" ซ้ำกับแซ่ 兰 (ลั้ง) ทุกตัวอักษร ถ้าใช้ "แซ่ลั้ง" เป็นชื่อหลัก ผู้อ่านจะสับสนระหว่าง 郎 กับ 兰 ได้ง่าย จึงใช้ชื่อจีนกลาง "หลาง" นำ ซึ่งไม่ซ้ำกับแซ่ไหน ส่วนแซ่ 兰 จีนกลางอ่านว่า "หลาน" เวลาเห็นคำว่า "แซ่ลั้ง" จึงต้องดูอักษรจีนประกอบว่าเป็น 郎 หรือ 兰
อีกจุดที่ต้องระวัง: ในศาลบรรพชนแต้จิ๋ว คำว่า 郎 มักอยู่ในชื่อบรรพชนแบบ "ลำดับ + 郎" เช่น "潮汕罗氏十三郎汇宗祠" ที่ผู่หนิง ซึ่งเป็นศาลของ แซ่โหล (罗) ไม่ใช่แซ่หลาง คำว่า 新郎 (เจ้าบ่าว) และชื่อตำแหน่ง 侍郎 ก็ไม่ใช่แซ่เช่นกัน
แซ่หลาง มาจากไหน: ต้นกำเนิดตระกูลหลาง
สายหลัก — เมืองหลางแห่งรัฐหลู่
คัมภีร์《春秋》บันทึกเหตุการณ์ปี 722 ก่อน ค.ศ. ไว้ว่า
"夏四月，费伯帅师城郎" (เดือนสี่ฤดูร้อน เฟ่ยป๋อนำทัพไปสร้างกำแพงเมืองหลาง)
เฟ่ยป๋อ (费伯) เป็นหลานของ หลู่อี้กง (鲁懿公) เจ้าผู้ครองรัฐหลู่ เมืองหลางอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ อำเภอยวีไถ (鱼台) มณฑลซานตง ตำราแซ่《元和姓纂》และ《通志·氏族略》บันทึกว่า เฟ่ยป๋ออยู่ที่เมืองนี้ และลูกหลานใช้ชื่อเมืองเป็นแซ่
ลูกหลานเฟ่ยป๋อบางส่วนยังใช้แซ่ 费 จึงเกิดธรรมเนียม "郎费不婚" คือ คนแซ่หลางกับแซ่เฟ่ยไม่แต่งงานกัน เพราะถือว่ามาจากบรรพชนเดียวกัน
สายชนชาติอื่น
- ซงหนูใต้ (南匈奴): ตำรา《姓氏考略》เขียนสั้น ๆ ว่า "南匈奴亦有郎氏" (ซงหนูใต้ก็มีตระกูลหลาง)
- จูร์เชน: สมัยราชวงศ์จิน (金) ตระกูล 女奚烈氏 ใช้แซ่จีนว่า 郎
- แมนจู — ตระกูล "หมาป่า": ตระกูล 钮祜禄氏 (นิวฮูลู่ · Niohuru) หนึ่งในแปดตระกูลใหญ่ของแมนจู คำว่า "niohe" ในภาษาแมนจูแปลว่า "หมาป่า" ซึ่งภาษาจีนคือ 狼 (láng) จึงเลือกแซ่จีนที่ออกเสียงเหมือนกันว่า 郎 ตระกูลแมนจูอื่น ๆ เช่น 郎佳氏 และ 拉库勒氏 ก็ใช้แซ่หลางด้วย
- ปัจจุบันชาวแม้ว ต้ง ว้า ลาหู่ มองโกล และชนชาติอื่นอีกหลายกลุ่มก็มีผู้ใช้แซ่หลาง
สรุปด้วยตาราง
| สาย | บรรพชน / เหตุการณ์ | ยุค | ตำนานหรือประวัติศาสตร์ |
|---|---|---|---|
| เมืองหลางแห่งรัฐหลู่ | เฟ่ยป๋อ หลานหลู่อี้กง | ชุนชิว (722 ปีก่อน ค.ศ.) | มีบันทึกในคัมภีร์ชุนชิวและตำราแซ่ |
| ซงหนูใต้ | "南匈奴亦有郎氏" | ฮั่น | มีบันทึก (สั้นมาก) |
| จูร์เชน | 女奚烈氏 | จิน | มีบันทึก |
| แมนจู | นิวฮูลู่ "หมาป่า" ฯลฯ | ชิง | มีบันทึก |
ถิ่นเดิม (郡望) และชื่อหอบรรพชน (堂号)
郡望 คือ "ถิ่นอันเป็นเกียรติของตระกูล" ส่วน 堂号 คือชื่อหอบรรพชนที่แขวนเหนือประตูบ้านหรือศาลตระกูล
| ชื่อ | ประเภท | ที่มา |
|---|---|---|
| 中山 จงซาน | 郡望หลัก | ศูนย์กลางอยู่ที่ ติ้งโจว (定州) มณฑลเหอเป่ย คนแซ่หลางที่มีชื่อสมัยถังหลายคนมาจากถิ่นนี้ |
| 魏郡 เว่ย | 郡望 | ศูนย์กลางอยู่ที่เมืองเย่ (邺) ปัจจุบันคือหลินจาง (临漳) มณฑลเหอเป่ย |
| 北海 ป๋อไห่ | 郡望 (บางแหล่งเพิ่ม) | ตอนกลางของซานตง บ้านเกิดของหลางจงและหลางอี่สมัยฮั่น |
| 中山堂 | หอ | ตั้งตามถิ่นตระกูลจงซาน ใช้มากที่สุด |
| 魏国堂 (魏郡堂 · 临漳堂) | หอ | ตั้งตามถิ่นตระกูลเว่ย |
| 松竹堂 | หอ | ชื่อหอที่ตำราแซ่รวบรวมไว้ |
เส้นทางของตระกูลหลาง: ภาคเหนือเป็นหลัก
แซ่หลางเป็น แซ่ภาคเหนือ เป็นหลัก เส้นทางที่บันทึกไว้คือ
- ชุนชิว: เมืองหลางในรัฐหลู่ (ซานตง) เมื่อรัฐหลู่ถูกรัฐฉู่ทำลาย ลูกหลานกระจายออกไป
- ฮั่น: สายป๋อไห่ (อานชิว ซานตง) มีหลางจงและหลางอี่ ผู้เชี่ยวชาญการทำนายจากคัมภีร์อี้จิง
- ถัง: สายจงซาน (ติ้งโจว เหอเป่ย) รุ่งเรือง มีจิตรกรหลางอวี๋ลิ่งและกวีหลางซื่อหยวน
- ซ่ง–หมิง: คนแซ่หลางอยู่มากในเจ้อเจียง เช่น นักปราชญ์หลางอิงชาวหางโจว
- ชิง: ชาวแมนจูนิวฮูลู่และทหารฮั่นจวิน (汉军 ชาวฮั่นในระบบกองธงของแมนจู) ใช้แซ่หลาง เช่น ตระกูลหลางแห่งกวางหนิง (广宁 เหลียวหนิง) ที่ให้กำเนิด หลางถิงจี๋ ผู้คุมเตาหลวงจิ่งเต๋อเจิ้น
แต้จิ๋วและจีนใต้: ไม่พบ
ขอบอกตรง ๆ ว่า ไม่พบสายแซ่หลางในแต้จิ๋ว ไม่พบบรรพชนผู้เข้าแต้จิ๋ว หมู่บ้าน ศาลบรรพชน หรือสมาคม เมื่อค้นแผนที่จีนในเมืองแต้จิ๋ว ซัวเถา และกิ๊กเอี๊ย ผลค้นได้แต่ร้านค้า และศาล "十三郎" ของแซ่โหล ส่วนฮกเกี้ยน แคะ และไหหลำ ก็ไม่พบข้อมูลสายตระกูล
หลางซื่อหนิง (郎世宁) — ชาวอิตาลีที่ใช้ชื่อจีน ไม่ใช่บรรพชนตระกูลหลาง
เว็บแซ่จีนหลายแห่งยก "หลางซื่อหนิง" เป็นคนดังแซ่หลาง แต่ความจริงคือ
- ท่านคือ Giuseppe Castiglione (ค.ศ. 1688–1766) ชาวเมืองมิลาน ประเทศอิตาลี เป็นนักบวชฆราวาสคณะเยสุอิต
- มาถึงมาเก๊าในปี 1715 เรียนภาษาจีน แล้ว ใช้ 郎世宁 เป็นชื่อจีน ชื่อรองว่า 若瑟 ซึ่งก็คือการถอดเสียงชื่อ Giuseppe (โยเซฟ)
- เป็นจิตรกรราชสำนักสามรัชกาล คือ คังซี ยงเจิ้ง และเฉียนหลง ราว 50 ปี ผสมแสงเงาและทัศนมิติแบบตะวันตกเข้ากับภาพจีน
- ลงนามในภาพว่า "海西臣郎世寧" แปลว่า "ข้าพระพุทธเจ้าจากโพ้นทะเลตะวันตก หลางซื่อหนิง"
- ร่วมออกแบบตึกแบบตะวันตกในพระราชวังหยวนหมิงหยวน และฝังศพที่ปักกิ่ง
- เป็นนักบวชถือพรหมจรรย์ ไม่มีลูกหลานสืบแซ่
ดังนั้น หลางซื่อหนิงไม่ใช่บรรพชนของคนแซ่หลาง และไม่ใช่คนแซ่หลางโดยสายเลือด ท่านเพียงใช้อักษร 郎 ในชื่อจีนเท่านั้น
แซ่หลาง ในประเทศไทย
ขอบอกตรง ๆ ว่า ไม่พบสมาคมตระกูลแซ่หลาง (郎) ในไทย ทั้งในรายชื่อสมาคมตระกูลแซ่และในฐานข้อมูลสมาคมจีนในไทย และไม่พบชุมชนแซ่หลางในอาเซียน
คำว่า "ลั้ง" ที่เห็นในชื่อสมาคมหรือร้านค้าในไทย มักหมายถึงแซ่ 兰 หรือคำอื่น ไม่ใช่ 郎
คนไทยรู้จักแซ่นี้ส่วนใหญ่ผ่านวงการกีฬา สื่อไทยเขียนชื่อ 郎平 ว่า "หลางผิง" ตามเสียงจีนกลาง
ถ้าบ้านคุณเป็นแซ่หลางหรือแซ่ลั้ง (郎) หรือเห็นอักษร 郎 บนป้ายบรรพชนที่บ้าน ช่วยเล่าให้ฟังหน่อย ข้อมูลแซ่นี้ในเมืองไทยยังว่างอยู่
ปัจจุบันคนแซ่หลางอยู่ที่ไหนในจีน
ฐานข้อมูลฝูซี ปี 2013 ระบุว่า เหอเป่ย มีคนแซ่หลางมากที่สุด ซึ่งตรงกับถิ่นตระกูลจงซานและเว่ย
| พื้นที่ | ความสำคัญ |
|---|---|
| เหอเป่ย (河北) | มากที่สุดตามฝูซี 2013 · ถิ่นตระกูล (ติ้งโจว หลินจาง) |
| ซานตง (山东) | ถิ่นต้นแซ่ (ยวีไถ) · หมู่บ้าน 大郎家村 ตำบลจูเฉียว เมืองไหลโจว มีศาลบรรพชนตระกูลหลาง (郎氏宗祠) |
| ยูนนาน · ซานซี | มีคนแซ่หลางมากอีกกลุ่มหนึ่ง |
| เหลียวหนิง (辽宁) | ตระกูลหลางฮั่นจวินแห่งกวางหนิง |
| อื่น ๆ | ปักกิ่ง · มองโกเลียใน · หูเป่ย · กว่างซี · เสฉวน · กุ้ยโจว (มีพงศาวลีที่ไคหยาง) |
| ไต้หวัน · ฮ่องกง | ไม่อยู่ใน 100 แซ่แรกของไต้หวัน · ฮ่องกงสะกด Long |
บุคคลสำคัญแซ่หลาง
| บุคคล | ยุค | บทบาท |
|---|---|---|
| เฟ่ยป๋อ (费伯) | ชุนชิว (722 ปีก่อน ค.ศ.) | หลานหลู่อี้กง ผู้สร้างเมืองหลาง ต้นแซ่ตามตำรา |
| หลางจง (郎宗) | ฮั่นตะวันออก | ชาวอานชิว ทำนายไฟไหม้เมืองหลวงได้แม่นจนถูกเรียกตัวเป็นขุนนาง แต่อายที่ได้ชื่อเสียงจากการทำนาย จึงแขวนตราตำแหน่งทิ้งไว้แล้วหนีไปกลางคืน |
| หลางอี่ (郎顗) | ฮั่นตะวันออก | บุตรหลางจง สอนศิษย์หลายร้อยคน ปี 133 ถวายฎีกาให้จักรพรรดิฮั่นซุ่นตี้ลดความฟุ่มเฟือย มีประวัติใน《后汉书》 |
| หลางอวี๋ลิ่ง (郎余令) | ถัง | ชาวติ้งโจว จิตรกร ภาพ "หงส์" ของเขานับเป็นหนึ่งใน "สี่ยอด" ของสำนักราชเลขาธิการถัง |
| หลางซื่อหยวน (郎士元) | ถัง | กวีชาวติ้งโจว สอบได้จิ้นซื่อสมัยเทียนเป่า |
| หลางอิง (郎瑛) | 1487–1566 | ชาวหางโจว นักสะสมหนังสือ ผู้เขียน《七修类稿》55 เล่ม สารานุกรมเกร็ดความรู้สมัยหมิง |
| หลางถิงจี๋ (郎廷极) | 1663–1715 | ทหารฮั่นจวินชาวกวางหนิง ข้าหลวงเจียงซีปี 1705–1712 คุมเตาหลวงจิ่งเต๋อเจิ้น ที่มาของชื่อ 郎窑 / 郎窑红 ภายหลังเป็นข้าหลวงขนส่งทางน้ำ |
| หลางถาน (郎坦) | ?–1695 | แม่ทัพสมัยคังซี สังกัดทหารแมนจูกองธงขาว |
| หลางผิง (郎平) | ร่วมสมัย | นักวอลเลย์บอลและโค้ชทีมหญิงจีนระดับโลก ฉายา "ค้อนเหล็ก" |
หมายเหตุ: หลางซื่อหนิง (郎世宁) ไม่อยู่ในตารางนี้ เพราะเป็นชาวอิตาลีที่ใช้ชื่อจีน (ดูหัวข้อด้านบน)
อาหารและวัฒนธรรมประจำแซ่
อาหาร: ขอบอกตรง ๆ ว่า ไม่พบอาหารที่ผูกกับแซ่หลางโดยตรง สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดเป็นงานหัตถกรรม คือ เครื่องเคลือบ "แดงหลางเหยา" (郎窑红) สีแดงเลือดวัว ซึ่งตั้งชื่อตามหลางถิงจี๋ ผู้คุมเตาหลวงจิ่งเต๋อเจิ้นสมัยคังซี
ธรรมเนียมประจำตระกูล: "郎费不婚" คนแซ่หลางกับแซ่เฟ่ย (费) ถือว่ามาจากบรรพชนเดียวกันคือเฟ่ยป๋อ จึงไม่แต่งงานกันตามธรรมเนียมเดิม
คำสอนประจำตระกูล: ไม่พบ "家训" ฉบับทางการ แต่เรื่องของบรรพชนสอนค่านิยมไว้ชัด หลางจงไม่ยอมรับตำแหน่งเพราะไม่อยากมีชื่อเสียงจากการทำนาย และฎีกาของหลางอี่เน้นความประหยัดและซื่อตรง
ลำดับชื่อรุ่น (字辈): ไม่พบชุดที่ยืนยันได้
คำถามที่พบบ่อย
แซ่หลาง ภาษาจีนเขียนอย่างไร?
เขียนว่า 郎 ตัวย่อและตัวเต็มเขียนเหมือนกัน รูปเก่าเขียน 郞 ความหมายเดิมคือชื่อเมืองหลางในรัฐหลู่
แซ่หลาง แต้จิ๋วอ่านว่าอะไร?
สำเนียงแต้จิ๋วอ่านว่า "ลั้ง" (lang5) ถอดเสียงตามหลักการอ่านแต้จิ๋ว — ยังไม่พบการใช้เป็นชื่อแซ่ในเอกสารไทย เสียงนี้ซ้ำกับแซ่ 兰 (ลั้ง) จึงต้องดูอักษรจีนประกอบ ส่วนเสียงพูดแต้จิ๋วคือ "นึ้ง" (neng5)
แซ่หลาง จีนกลางอ่านว่าอะไร?
จีนกลางอ่านว่า "หลาง" (Láng เสียงที่ 2) เป็นชื่อที่สื่อไทยใช้ เช่น "หลางผิง" บทความนี้จึงใช้ "หลาง" เป็นชื่อหลัก
แซ่หลาง มาจากไหน?
มาจากเมืองหลางในรัฐหลู่ (แถบอำเภอยวีไถ ซานตง) ซึ่งเฟ่ยป๋อ หลานของหลู่อี้กง สร้างกำแพงเมืองในปี 722 ก่อน ค.ศ. ลูกหลานใช้ชื่อเมืองเป็นแซ่ ต่อมามีชาวแมนจูตระกูลนิวฮูลู่ ("หมาป่า") ใช้แซ่นี้ด้วย
แซ่หลาง ภาษาอังกฤษสะกดอย่างไร?
Lang (จีนแผ่นดินใหญ่และไต้หวัน) และ Long (ฮ่องกงและมาเก๊า)
หลางซื่อหนิง (郎世宁) เป็นคนแซ่หลางไหม?
ไม่ใช่โดยสายเลือด หลางซื่อหนิงคือ Giuseppe Castiglione นักบวชชาวอิตาลีที่ใช้ชื่อจีนว่า 郎世宁 ท่านเป็นจิตรกรราชสำนักชิง ถือพรหมจรรย์และไม่มีลูกหลาน จึงไม่ใช่บรรพชนของคนแซ่หลาง
อ่านต่อ: ตาราง 168 แซ่จีน — รวมแซ่จีนในไทยพร้อมคำอ่านแต้จิ๋วและจีนกลาง · บทความนี้อยู่ในชุด แซ่จีนหายาก 99 แซ่
บทความแซ่ที่เกี่ยวข้อง:
- แซ่ลั้ง แซ่หลาน (兰) — แซ่ที่แต้จิ๋วอ่าน "ลั้ง" เหมือนกัน
- แซ่ปี่ แซ่เฟ่ย (费) — แซ่ร่วมบรรพชนเฟ่ยป๋อ (郎费不婚)
ชวนเล่าเรื่องแซ่ของบ้านคุณ
บ้านคุณเป็นแซ่หลางหรือแซ่ลั้ง (郎) ไหม? ที่บ้านเรียกแซ่ตัวเองว่าอะไร ลั้ง นึ้ง หรือหลาง? อากงอาม่ามาจากถิ่นไหน? มีป้าย "中山堂" ที่บ้านบ้างหรือเปล่า? เล่าให้ฟังได้ ทุกเรื่องจะช่วยเติมประวัติแซ่หลางในเมืองไทยให้ครบขึ้น
แหล่งอ้างอิง
- วิกิพีเดียภาษาจีน — 郎姓
- 族谱网 — 郎氏百科 (ที่มา ชนชาติ ถังเฮ่า การกระจาย; แหล่งของตระกูล)
- 搜狗百科 — 郎(姓氏) (《元和姓纂》 郎费 南匈奴 钮祜禄)
- 取名网 — 郎姓文化之郡望堂号
- 《后汉书》卷三十下 郎顗襄楷列传 — 汉程国学
- วิกิพีเดียภาษาจีน — 郎世寧
- [Wikipedia (EN) — Giuseppe Castiglione (Jesuit)](https://en.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Castiglione_(Jesuit)
- 族谱网 — 郎廷极 (郎窑; แหล่งของตระกูล)
- 新浪看点 — 郎廷极和他的郎窑绿郎窑红 (2018)
- 祥普国学网 — 唐·郎馀令
- 弘文苑 — 郎瑛
- 今日头条 — 胶东姓氏: 莱州市朱桥镇大郎家村 郎氏宗祠 (2020)
- The Standard — 'LEAP ตบให้สนั่น' สำรวจทุกย่างก้าวของ หลางผิง (2020)
- Wiktionary — 郎 (เสียงอ่านแต้จิ๋ว ฮกเกี้ยน กวางตุ้ง แคะ)
หมายเหตุ: ตัวเลขประชากรปี 2026 เป็นตัวเลขประมาณการ (คลาดเคลื่อนได้ราว ±15%) คำนวณจากฐานข้อมูลฝูซี ปี 2013 เทียบกับประชากรจีนปลายปี 2025 อันดับเป็นอันดับประมาณ เพราะทางการจีนประกาศเพียง 100 อันดับแรก
