บทความวัฒนธรรมไทยจีน
พื้นที่รวมบทความเกี่ยวกับครอบครัวไทยเชื้อสายจีน ประเพณี ความเชื่อ เทพเจ้าจีน และภูมิปัญญาที่ช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าใจรากเหง้าได้ง่ายขึ้น
เรื่องราวมรดกไทย–จีน
เลือกหมวดที่สนใจเพื่อกรองบทความ หรือดูทั้งหมด 53 เรื่องเรียงจากใหม่ไปเก่า
สุสานตระกูลอึ้ง กังแฮ่ ศรีราชา สู่รากเหง้าเจียงเซี่ยในจีน
เล่าที่มาสุสานกังแฮ่ ศรีราชา และสุสานเจียงเซี่ยหวงกงในกวางตุ้ง พร้อมความหมายของกบโอบดอกบัว จากมุมมองลูกหลานตระกูลอึ้งที่อากงเคยร่วมสร้างสุสานเอง
ยักษ์จีน 夜叉 กับยักษ์ไทยจักร ๆ วงศ์ ๆ ต่างกันอย่างไร
สำรวจที่มาของยักษ์จีน 夜叉 จากเทพผู้พิทักษ์ป่าในอินเดียสู่ผีเฝ้าเมืองและคำเปรียบเปรยหญิงดุ พร้อมเทียบกับยักษ์ไทยที่คุ้นตาในหนังจักร ๆ วงศ์ ๆ
ฮก ลก ซิ่ว จากดาวนพเคราะห์สู่เทพประจำบ้าน
ย้อนเส้นทางฮก ลก ซิ่วจากความเชื่อเรื่องดาวนพเคราะห์จีนโบราณ สู่การรวมกันเป็นชุดสามองค์ในสมัยหมิง พร้อมความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่แทรกอยู่ในชีวิตครอบครัวจีนไทย
สี่ผู้พิทักษ์เม้งก่า รากประวัติศาสตร์ราชวงศ์หมิง
เจาะรากประวัติศาสตร์สี่ผู้พิทักษ์พรรคเม้งก่าในดาบมังกรหยก ตั้งแต่ศาสนามาณีกีจนถึงการสถาปนาราชวงศ์หมิงของจูหยวนจาง พร้อมเรื่องราวชีวิตของแต่ละผู้พิทักษ์
หย่งเจิ้ง จักรพรรดิบัลลังก์เลือด ทรราชหรือนักปฏิรูป
เจาะข่าวลือฆ่าพี่น้องฆ่าบิดาของจักรพรรดิหย่งเจิ้ง เทียบกับหลักฐานประวัติศาสตร์ที่แสดงว่าพระองค์คือนักปฏิรูปการคลังตัวจริงของราชวงศ์ชิง
ประวัติกินเจ จากศรัทธาดาวเหนือจีนสู่ภูเก็ต-ตรัง
เจาะรากประวัติเทศกาลกินเจตั้งแต่ความเชื่อดาวเหนือในจีนโบราณ จนถึงการเติบโตในภูเก็ตและตรัง พร้อมข้อห้ามและความหมายของธงเหลืองที่คนไทยเชื้อสายจีนยึดถือ
เฮ้งชู่อิดในมังกรหยก กับหวังชู่อีตัวจริงผู้ได้ฉายาเซียนเท้าเหล็ก
เปิดที่มาฉายา "เซียนเท้าเหล็ก" ของหวังชู่อี นักพรตฉวนเจินตัวจริงเบื้องหลังเฮ้งชู่อิดในมังกรหยก พร้อมแก้ความเข้าใจผิดเรื่องฉายานักพรตหยกหิมะ
เช็กซินแสของจริงก่อนฝากชีวิตไว้กับสายมู
ก่อนเชื่อใครที่เรียกตัวเองว่าซินแส ผู้เขียนชวนดูวิธีแยกซินแสของจริงจากซินแสปลอม ผ่านที่มาของวิชา เหตุผล และสัญญาณอันตรายที่พบบ่อย
蛤蟆功 พลังคางคก จากมวยจีนโบราณสู่ตำนานมังกรหยก
ผู้เขียนพาสำรวจ 蛤蟆功 วิชาพลังคางคกตัวจริงเบื้องหลังตัวร้ายในมังกรหยก ตั้งแต่รากมวยพื้นบ้านจีน สายฝึกแข็ง สายชี่กงทู่น่า จนถึงวิธีที่นิยายและหนังนำไปขยายให้เกินจริง
จงโฮย อัจฉริยะสามก๊กที่พังเพราะความทะเยอทะยาน
เรื่องราวของจงโฮย ขุนนางอัจฉริยะแห่งวุยก๊กผู้พิชิตจ๊กก๊กสำเร็จ แต่กลับก่อกบฏและตายด้วยน้ำมือทหารตัวเองในวัย 40 ปี
ม้าเช็กเทาเป็นม้าของใครกันแน่ ประวัติศาสตร์ vs วรรณกรรม
ไขข้อเท็จจริงจากจดหมายเหตุสามก๊กว่าม้าเช็กเทาเป็นม้าของลิโป้ ไม่ใช่กวนอู พร้อมเหตุผลทางชีววิทยาและที่มาของภาพจำในวรรณกรรม
จงขุย จากบัณฑิตอาภัพสู่เทพปราบภูตผี
เรื่องราวเทพจงขุยตั้งแต่กำเนิดในตำนานราชสำนักถัง สัญลักษณ์ค้างคาวและพัด ไปจนถึงสถานะเทพร่วมสามศาสนาที่คนไทยเชื้อสายจีนเคารพนับถือ
ฟาจู่กง เทพหน้าดำแห่งสำนักเต๋าหลู่ซาน จากนักพรตสู่เทพผู้พิทักษ์
ไขที่มาฟาจู่กง เทพหน้าดำผู้นำสำนักเต๋าหลู่ซาน จากนักพรตฮกเกี้ยนจริงในสมัยราชวงศ์ซ่งสู่เทพผู้พิทักษ์พ่อค้าชาในไต้หวัน
ฝู่ 辅 กับปี้ 弼 สองดาวเร้นลับข้างเป่ยโต่ว
ไขปมว่า北斗มีเจ็ดหรือเก้าดวงกันแน่ พร้อมเจาะลึกตำนานดาวฝู่กับปี้ที่ซ่อนอยู่ปลายด้ามกระบวย และความเชื่อมโยงกับดาวจื่อเวยและนวราชันต์
กวนอิมประทานบุตร มีจริงในพระสูตรหรือแค่นิทาน
ย้อนดูรากฐานความเชื่อกวนอิมประทานบุตรจากพระสัทธรรมปุณฑริกสูตร ผสานตำนานพระนางหาริตีและจิ่วจื่อหมู่ จนเป็นภาพเจ้าแม่กวนอิมอุ้มเด็กที่เราคุ้นตา
เทพสายฟ้าแห่งลัทธิเต๋า 36 ขุนพลใต้กฎฟ้าดิน
ไขโครงสร้างเทพสายฟ้าเต๋า ตั้งแต่เหลยกงที่คุ้นเคยไปจนถึง 36 ขุนพลสวรรค์นิกายเจิ้งอี พร้อมเปรียบเทียบตำนานรามสูร-เมขลาโดย MingPaPa
จงชิวเจี๋ย 中秋节 ประเพณีไหว้พระจันทร์จากวังสู่บ้าน
จากราชพิธีบูชาจันทร์สู่โต๊ะไหว้ของครอบครัว ผ่านตำนานฉางเอ๋อ กระต่ายหยก ความหมายของขนมไหว้พระจันทร์ และเทรนด์ตลาดปี 2025
กินเจเดือน 9 กับศีลอสุนี ต่างกันอย่างไร
เจาะรากความเชื่อของกินเจเก้าอ๋องและศีลอสุนี เปรียบเทียบพระประธาน จุดประสงค์ ช่วงเวลาถือศีล และตารางกินเจปี 2569–2575
เตียวหุย ผู้เคารพวิญญูชนแต่ไม่เมตตาคนชั้นผู้น้อย
อ่านเตียวหุยจากจดหมายเหตุสามก๊กของเฉินโซ่ว ไม่ใช่จากนิยาย บุคลิกสองขั้วที่อธิบายทั้งชีวิตและความตายของเขา
หวงเฉี้ยวซานคือใคร? บทกวีส่งบุตรของบรรพบุรุษแซ่อึ้ง
ปี ค.ศ. 951 บุตรชาย 21 คนแยกย้ายออกจากเส้าอู่ พร้อมบทกวีแปดวรรคที่กลายเป็นรหัสยืนยันสายเลือดของแซ่หวงทั่วโลก
แซ่อึ้ง 黃 มาจากไหน จีนกลางอ่านว่าหวง: ประวัติแซ่จีนตระกูลอึ้ง
แซ่อึ้งคือแซ่จีนตัวเดียวกับแซ่หวง จีนกลางอ่านว่า Huáng อังกฤษเขียน Huang, Wong หรือ Ng พร้อมประวัติจากแคว้นหวงโบราณสู่แต้จิ๋วและไทย
หลินต้าซิน จอหงวนแต้จิ๋วผู้เดียวในตำนานถนนไผฟาง
ตามรอยหลินต้าซิน จอหงวนสายบุ๋นแห่งแต้จิ๋ว จากระบบสอบเคอจวี่และความกตัญญู สู่ซุ้มประตู状元坊บนถนนไผ่ฟางเจี่ย
วันสารทจีน 2569 เทศกาลไหว้ผีหรือโปรดดวงวิญญาณ
เจาะลึกวันสารทจีน 2569 จากพิธีชิวฉางและเทศกาลจงหยวน สู่การไหว้บรรพบุรุษ ฮอเฮียตี๋ ซิโกว และทำบุญทิ้งกระจาดของคนไทยเชื้อสายจีน
ไหว้พระไหว้เจ้าใช้ธูปกี่ดอก ประสบการณ์ตรงคนไทยเชื้อสายจีน
ไหว้พระใช้ธูป 3 ดอก แล้วไหว้เจ้าที่ ตี่จู๊เอี๊ย ศาลพระภูมิ หรือพระพรหมควรใช้กี่ดอก พร้อมตารางตามจุดบูชาและข้อควรระวังจากประสบการณ์จริง
ไต่ซือเอี๊ย (ต้าซื่อเหยีย 大士爺) เทพราชาภูติผี กับพิธีทิ้งกระจาด
เจาะลึกต้าซื่อเหยีย ราชาภูติผีปางดุร้ายของพระโพธิสัตว์กวนอิม พร้อมพิธีเซ่นไหว้ ข้อห้าม และเรื่องเล่าจากครอบครัวจีนแต้จิ๋วในไทย
ศาลเจ้าพ่อเห้งเจีย สวนผัก ไหว้อะไร และทำไมแป๊ะกงมี 3 องค์
ค้นความหมายของแป๊ะกงกวักกำไรสามองค์ที่ศาลเจ้าพ่อเห้งเจีย ซอยสวนผัก ผ่านความเชื่อแต้จิ๋ว แคะ และฮกเกี้ยน พร้อมธรรมเนียมเซ่นไหว้
หลวงปู่อู๋ วัดญวนสะพานขาว เจ้าคณะใหญ่อนัมนิกาย รูปที่ 13
รำลึกปฏิปทาพระมหาคณานัมธรรมวชิรานุวัตร (หลวงปู่อู๋) จากท่ามะกาสู่วัดญวนสะพานขาว พร้อมความผูกพันของครอบครัวศุภพิทักษ์พงษ์กับสายธรรมอนัมนิกาย
บทสวดบูชาพระราหู ฉบับวัดศีรษะทอง วิธีไหว้และของไหว้
บทสวดบูชาพระราหูฉบับวัดศีรษะทองครบทุกบท พร้อมตำนานอสูรสวรภานุ จุดตัดวงโคจรของดวงจันทร์ คติพุทธ และธรรมเนียมของไหว้สีดำ
ประวัติหลวงพ่อศิลา วัดทุ่งเสลี่ยม จากถ้ำเจ้ารามสู่การทวงคืน
ตามรอยพระพุทธรูปศิลานาคปรกอายุหลายร้อยปี จากถ้ำเจ้าราม การโจรกรรมและติดตามข้ามทวีป จนกลับคืนวัดทุ่งเสลี่ยม
พระหริหระ ศิวะนารายณ์ วัดพิพัฒน์มงคล ทุ่งเสลี่ยม สุโขทัย
รู้จักพระหริหระ มหาเทพผู้รวมพระศิวะและพระวิษณุ ผ่านตำนาน ประติมานวิทยา ประวัติศาสตร์ และประสบการณ์กราบไหว้ที่วัดพิพัฒน์มงคล
ศาสนาเต๋าคืออะไร? ศีล 10 ประการและจริยธรรมพันปี
ถอดความหมาย初真十戒 ตั้งแต่พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ เกณฑ์สังเกตผู้บำเพ็ญ ไปจนถึงวิธีนำความกตัญญู เมตตา สำรวม และรู้จักพอมาใช้จริง
ตำนานเซี่ยจื้อ 獬豸 สัตว์เทพผู้รักษาความยุติธรรมจีน
เจาะตำนานสัตว์เทพเขาเดี่ยวผู้แยกแยะถูกผิด จากอักษรโบราณและหมวกขุนนาง สู่รูปสลักหน้าศาลและสัญลักษณ์กฎหมายจีนร่วมสมัย
วันเกิดตี่จู้เอี๊ยะ (ตี่จู่เอี๊ยะ) กับวันมังกรเงยหน้า 二月初二
ไขที่มาของวันขึ้น 2 ค่ำ เดือน 2 จากดาราศาสตร์จีนและฤดูเพาะปลูก สู่วันสำคัญของตี่จู๊เอี๊ย ธรรมเนียมตัดผม อาหารมังกร และพิธีแต่ละภูมิภาค
เทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง ตวนอู่เจี๋ย 端午节 บ๊ะจ่างมาจากไหน
เจาะประวัติซีหยวน วิธีทำและไหว้บ๊ะจ่าง เรือมังกร พิธีกรรมเต๋า ภูมิปัญญาชาวบ้าน และการตีความเทศกาลวันที่ห้าเดือนห้าในโลกปัจจุบัน
ศาลเจ้าไท้เพ้งอ๊วงกง เทพเจ้าแห่งสันติ สมุทรสงคราม
เจาะประวัติศาลเจ้าไท้เพ้งอ๊วงกง ศรัทธาต่อพระเจ้าตากสินจากศึกค่ายบางกุ้ง พร้อมสิ่งศักดิ์สิทธิ์ วิธีขอพร และข้อมูลการเดินทาง
โรงเรียนประเสริฐธรรมวิทยา บรรทัดทอง: ประวัติจากศิษย์เก่า
ประวัติโรงเรียนประเสริฐธรรมวิทยา ถนนบรรทัดทอง ก่อตั้ง พ.ศ. 2507 โดยคุณบุญศิริ โอฬาริกศิริ พร้อมความทรงจำจริงจากศิษย์เก่า
พระอาจารย์ธรรมโชติ VS หลวงจีนเจินเป่า สงฆ์ผู้กอบกู้แผ่นดิน
เปรียบเทียบพระอาจารย์ธรรมโชติแห่งค่ายบางระจันกับหลวงจีนเจินเป่าแห่งเขาอู่ไถซาน ผ่านประวัติศาสตร์ พระวินัย และประสบการณ์จริงที่วัดโพธิ์เก้าต้น
วัดสวนดอก เชียงใหม่ ประวัติ พระเจ้าเก้าตื้อ และพระอัฐิครูบาศรีวิชัย
ย้อนวันวาน ณ วัดสวนดอก เรียนรู้ประวัติครูบาเจ้าศรีวิชัย พระเจ้าเก้าตื้อ พุทธศิลป์ล้านนา กู่เจ้านายฝ่ายเหนือ และข้อมูลก่อนเดินทาง
ยักษ์แม่ใหญ่ วัดนางตะเคียน สมุทรสงคราม: วิธีขอบุตร คาถาบูชา ของไหว้
วัดนางตะเคียน สมุทรสงคราม ขอพรยักษ์แม่ใหญ่เรื่องอะไรได้บ้าง ของไหว้ที่ท่านชอบ คาถาบูชาที่ครอบครัวผู้เขียนใช้จริง เคล็ดลับขอบุตร วิธีแก้บน ท้าวเวสสุวรรณ 400 ปี
อารามไท่เสวียนก้วน มูลนิธิเต๋าธรรมะสยาม อารามเต๋าแห่งแรกในไทย
เที่ยวอารามไท่เสวียนก้วน นครปฐม พร้อมประวัติ ลำดับไหว้ 7 จุด เทพเจ้าสำคัญ ข้อมูลเดินทาง และคลิปกังฟูพิธีเปิด
เต้าเต็ง (斗燈) ทะนานประทีป พิธีเสริมดวงชะตาสายเต๋า
เปิดความหมายทะนานประทีปหรือเต้าเต็ง พิธีเต๋าบูชาดาวเหนือ องค์ประกอบ ขั้นตอนอานเต้า ราคา และข้อควรระวังอย่างรอบด้าน
จิ้งจอกเก้าหาง กับเจ้าแม่เซียนจิ้งจอก หูเซียน ต่างกันอย่างไร
เปิดตำนานเจ้าแม่เซียนจิ้งจอก หูเซียน 狐仙 จากเขาหลงหู่ซาน ต้นกำเนิดเต๋า พร้อมพิธีบูชา ความต่างจากปีศาจจิ้งจอก และคำเตือนภัยมิจฉาชีพยุคใหม่
เที่ยวถนนซุ้มประตูแต้จิ๋ว ชมซุ้มหิน 22 แห่งเมืองเฉาโจว
พาแม่วัย 91 ปีเดินถนนซุ้มประตูแต้จิ๋วที่เฉาโจว ชมซุ้มหิน 22 แห่ง สถาปัตยกรรมฉีโหลว พิธีกรรมยามค่ำ และรากประวัติศาสตร์จีนที่ยังมีลมหายใจ
สะพานกว่างจี๋ (สะพานจ้าวโจว) 广济桥 ตำนานแต้จิ๋วพันปี
ผมพาครอบครัวยืนมองสะพานกว่างจี๋ริมแม่น้ำฮั่นเจียงในเฉาโจว ชวนอ่านประวัติ ตำนานเซียงจื่อ และเทคนิคการสร้างสะพานพันปีนี้
เที่ยวซีอาน 4 วัน 3 คืน ด้วยตัวเอง ไม่ง้อทัวร์ บันทึกการเดินทางจริง
บันทึกทริปครอบครัวเที่ยวซีอานด้วยตัวเอง 4 วัน 3 คืน ตั้งแต่กำแพงเมือง สุสานทหารดินเผา วัดเต๋า–พุทธ ย่านมุสลิม จนถึงประสบการณ์ชีวิตและธุรกิจในจีน
คัมภีร์แก่นหยก 玉枢宝经 สิบอักษรสวรรค์มหาเทพสายฟ้า
เจาะลึกคัมภีร์หลักของนิกายเสินเซียว โครงสร้าง 2 บท อานิสงส์ 16 ประการ วิธีสวดที่ถูกต้อง เดือนถือศีลเหลยไจ และประสบการณ์ตรงจากผู้ฝึกวิชายันต์สายฟ้า
ปรัชญาปารมิตาหฤทัยสูตร คืออะไร พร้อมบทสวดฉบับอนัมนิกาย
ไขความหมายหฤทัยสูตร ตั้งแต่รากศัพท์ เจ็ดฉบับในพระไตรปิฎกจีน แก่นคำสอนศูนยตา ปริศนาต้นกำเนิดอินเดีย-จีน จนถึงบทสวดของอนัมนิกายไทยพร้อมคำอ่าน
ยันต์จีนและคาถา 急急如律令 คำบัญชาเต๋าที่ไม่อาจฝ่าฝืน
เจาะลึก急急如律令 ความหมาย ประวัติในลัทธิเต๋า พิธีกรรมเขียนยันต์ การเปรียบเทียบกับสวาหะและคาถาไทย และข้อควรระวังในยุคที่คำนี้กลายเป็นมีมออนไลน์
เฉิงหวงเหย่ (城隍) เทพเจ้าสายนรกของจีน ทำไมคนถึงหลงใหล
ไขที่มาความเชื่อเทพเจ้าสายนรกในลัทธิเต๋า จากคัมภีร์อี้จิงสู่เฉิงหวงเหย่ พระภูมิเมือง ศาลเจ้าสิงคโปร์–ฮ่องกง–ซีอาน พิธีกรรมกระดาษยันต์ และปรากฏการณ์กัวเฉา
王灵官 หวังหลิงกวน เทพธรรมบาลเฝ้าประตูวัด
ตำนานเทพหวังหลิงกวนจากภูตหวังเอ่อสู่มหาเทพธรรมบาลเต๋า วันประสูติที่แท้จริง สัญลักษณ์ดวงตาที่สาม และวิธีบูชาให้ถูกต้องตามธรรมเนียม
เล่าปี่ ประวัติจากพงศาวดารถึงสามก๊ก บทเรียนผู้นำผู้ล้มซ้ำ
อ่านเล่าปี่ใหม่ในฐานะ Founder ที่แพ้ซ้ำแต่ยังรักษา Trust, ดึงขงเบ้งร่วมทีม และเปลี่ยนความพ่ายแพ้ให้เป็นความหมายของผู้นำได้
火德星君 หั่วเต๋อซิงจวิน เทพแห่งไฟจีน
รู้จักหั่วเต๋อซิงจวิน (火德星君) เทพแห่งไฟจีน พิธีไหว้ขอพรป้องกันอัคคีภัย และหลักคิดเรื่องความไม่ประมาทแบบอ่านง่าย
เป้ากู (鲍姑) หมอหญิงรมยา ซานหยวนกง
รู้จักเป้ากู หมอหญิงการรมยาอ้ายจิ่ว (艾灸), ซานหยวนกง กว่างโจว, ศาลเจ้าเต๋ากว่างโจว และคำถามว่าซานหยวนกงไหว้อะไร
ทำไมเราจึงรวบรวมเรื่องราวไทย–จีน
ครอบครัวศุภพิทักษ์พงษ์เชื่อว่าการเข้าใจรากเหง้าคือจุดเริ่มต้นของการสืบสานวัฒนธรรมอย่างมีความหมาย พื้นที่บทความนี้จึงรวบรวมเรื่องราวไทย–จีนที่คัดสรรมาเล่าใหม่ให้อ่านง่าย ตั้งแต่ตำนานบุคคล เทพเจ้าตามความเชื่อจีน ไปจนถึงบทเรียนจากประวัติศาสตร์ เพื่อให้คนรุ่นใหม่เชื่อมโยงคุณค่าเก่าแก่เข้ากับชีวิตปัจจุบันได้อย่างเป็นธรรมชาติ
แต่ละบทความตั้งใจเขียนให้ทั้งถูกต้องตามที่มาและเข้าถึงง่ายสำหรับผู้อ่านทั่วไป ไม่ว่าคุณจะสนใจวัฒนธรรมจีน ประเพณีการไหว้ ฮวงจุ้ย ศิลปะการต่อสู้ หรือแนวคิดด้านความเป็นผู้นำ ก็จะพบเนื้อหาที่ช่วยให้เข้าใจความเป็นคนไทยเชื้อสายจีนได้ลึกและกว้างขึ้น พร้อมทั้งเห็นความเชื่อมโยงระหว่างเรื่องราวเหล่านี้กับวิถีของครอบครัวสกุลหวง (黄) ที่สืบทอดกันมาหลายรุ่น
คอลเลกชันนี้แบ่งเป็น 6 หมวด เพื่อให้เลือกอ่านตามความสนใจได้เร็วขึ้น:
- พุทธศาสนาและวัดวาอาราม (5 เรื่อง) — พระเถระ คณะสงฆ์ พระสูตร และวัดที่ผูกกับศรัทธาของครอบครัว ทั้งสายเถรวาทไทยและมหายานจีน–เวียดนาม
- เต๋า คัมภีร์และพิธีกรรม (9 เรื่อง) — ศีล คัมภีร์ ยันต์ และพิธีกรรมในลัทธิเต๋า พร้อมอาราม บุคคลสำคัญ และวิธีแยกธรรมเนียมที่มีที่มาออกจากของที่เพิ่งถูกคิดขึ้น
- เทพเจ้าจีนและตำนาน (12 เรื่อง) — รวมคำตอบว่าเทพเจ้าจีนมีองค์ไหนบ้าง แต่ละองค์ทำหน้าที่อะไร พร้อมประวัติ สัญลักษณ์ ตำนาน และวิธีบูชาจากบทความมรดกไทย–จีน
- ความเชื่อและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ไทย (6 เรื่อง) — เทพ ศาลเจ้า และสิ่งศักดิ์สิทธิ์บนแผ่นดินไทย ทั้งคติไทย ฮินดู และไทย–จีนที่หลอมรวมกัน
- เทศกาลและธรรมเนียมจีน (6 เรื่อง) — ที่มาของเทศกาลตามปฏิทินจีน อาหาร พิธีไหว้ และธรรมเนียมที่คนไทยเชื้อสายจีนยังทำกันอยู่
- รากเหง้า ประวัติศาสตร์ และการเดินทาง (15 เรื่อง) — บันทึกการเดินทางกลับไปหารากแต้จิ๋วและจีนแผ่นดินใหญ่ ความทรงจำครอบครัว และบทเรียนจากประวัติศาสตร์
บทความทุกเรื่องเขียนโดย MingPaPa — ธนินพงษ์ ศุภพิทักษ์พงษ์ ตามนโยบายบรรณาธิการของเว็บไซต์
เราตั้งใจจะเพิ่มบทความใหม่อย่างต่อเนื่อง เพื่อขยายคลังความรู้ไทย–จีนของครอบครัวให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น