แซ่จิว แซ่โจว (周) มาจากไหน? ประวัติตระกูลโจว จากเหอหนานสู่แต้จิ๋วและไทย

แซ่จิวกับแซ่โจวคือแซ่เดียวกันครับ เขียนด้วยอักษร 周 (แต้จิ๋ว จิว / จีนกลาง โจว) ตัวเต็มกับตัวย่อเหมือนกันทุกขีด คนจีนในเมืองไทยส่วนใหญ่เป็นแต้จิ๋ว เราจึงเรียกกันว่าแซ่จิว

ในจีนวันนี้มีคนแซ่นี้ราว 27 ล้านคน (ประมาณการปี 2026) เป็นแซ่ใหญ่อันดับ 10 ของจีน ส่วนที่ผมสนใจคือคนแซ่จิวแต้จิ๋ว ต้นทางของคนแซ่จิวในไทยจำนวนมาก เพราะส่วนใหญ่นับนักปราชญ์สมัยซ่งคนเดียวกันเป็นต้นตระกูล

ประเด็นสำคัญ

• จิวเป็นเสียงแต้จิ๋ว โจวเป็นเสียงจีนกลาง ในไทยมักสะกดภาษาอังกฤษว่า Sae-Chiew
• ราชวงศ์โจวเองใช้แซ่ 姬 (แต้จิ๋ว กี / จีนกลาง จี) คำว่า 周 กลายเป็นแซ่ภายหลัง
• ชื่อหอที่พบบ่อยคือหอหรู่หนาน หอรักบัว และหอซี่หลิ่ว
• คนแซ่จิวแต้จิ๋วส่วนใหญ่สืบจากโจวเหมยโส่ว หลานรุ่นที่ 7 ของโจวตุนอี๋ ที่ย้ายมาแต้จิ๋วในปี 1264 ถิ่นใหญ่ที่สุดคือเตี่ยเอี๊ย (潮阳 — จีนกลาง เฉาหยาง)
• สมาคมแซ่จิวแห่งประเทศไทยตั้งอย่างเป็นทางการเมื่อปี 1963 (พ.ศ. 2506)
• เป็นแซ่เดียวในสิบแซ่ใหญ่ของจีนที่ไม่เคยมีฮ่องเต้

ก่อนอ่าน: ทำไมผมเขียนเรื่องแซ่ของตระกูลต่าง ๆ

ผม ธนินพงษ์ ศุภพิทักษ์พงษ์ (MingPaPa) เป็นคนแต้จิ๋ว แซ่ 黃 (แต้จิ๋ว อึ้ง / จีนกลาง หวง) บรรพบุรุษมาจากเท่งไฮ้ (澄海 — จีนกลาง เฉิงไห่) ผมรักและภูมิใจในรากเหง้าวัฒนธรรมจีนที่อากงอาม่าส่งต่อมาให้ หลังจากเขียนเรื่องแซ่อึ้งของบ้านผมเองและตาราง 100 แซ่จีนอันดับแรกแล้ว ผมอยากให้ลูกหลานตระกูลอื่นได้มีเรื่องราวของแซ่ตัวเองเก็บไว้บ้าง จึงขออนุญาตรวบรวมข้อมูลเท่าที่พอจะหาได้ มาเขียนเป็นบทความของแซ่ตระกูลที่มีอยู่ในเมืองไทยทีละแซ่

ตั้งใจให้เป็นประโยชน์ต่อลูกหลานแต่ละตระกูล และเป็นอีกแรงหนึ่งในการช่วยคนไทยเชื้อสายจีนค้นหารากเหง้าของตัวเอง ข้อมูลส่วนใหญ่มาจากรายงานทะเบียนราษฎร์ของทางการจีน หนังสือและเว็บไซต์ของตระกูล งานวิชาการ และข่าวจากจีน ผมพยายามบอกไว้ทุกครั้งว่าเรื่องไหนเป็นตำนานหรือบันทึกของตระกูล และเรื่องไหนมีหลักฐานทางประวัติศาสตร์

ผมไม่ใช่นักประวัติศาสตร์ เป็นเพียงลูกหลานคนจีนคนหนึ่งที่อยากเห็นเรื่องเหล่านี้ถูกเก็บไว้ หากข้อมูลตระกูลใดผิดพลาด หรือพี่น้องบ้านไหนมีเรื่องราวที่อยากเพิ่มเติม แจ้งครอบครัวเราได้เลยครับ ผมจะแก้ไขและบันทึกไว้ในประวัติการแก้ไขท้ายบทความ เพื่อให้ข้อมูลสมบูรณ์ที่สุด และช่วยให้การศึกษารากเหง้าและวัฒนธรรมของแต่ละแซ่ง่ายขึ้นสำหรับทุกคน

ข้อมูลด่วนแซ่จิว (周)

หัวข้อ	ข้อมูล
อักษรจีน	周 ตัวเต็มและตัวย่อเหมือนกัน
จีนกลาง / แต้จิ๋ว	โจว (Zhōu) / จิว (ziu1)
ฮกเกี้ยน / กวางตุ้ง / แคะ	จิว (chiu) / เจา (zau1) / zu1
ภาษาอังกฤษ	Zhou, Chow, Chau, Chew, Chiew ในไทยมักสะกด Sae-Chiew
อันดับในจีน	อันดับ 10 (อันดับทางการปี 2020)
จำนวนคน	ราว 27.0 ล้านคน (ประมาณการปี 2026)
มณฑลที่มีมากที่สุด	หูหนาน
ถิ่นเดิมของตระกูล	หรู่หนาน มณฑลเหอหนาน
ชื่อหอ	หอหรู่หนาน หอรักบัว หอซี่หลิ่ว

ในตาราง 100 แซ่จีนอันดับแรก ปี 2026 แซ่จิวอยู่ถัดจากแซ่โง้ว ส่วนแซ่อึ้งของบ้านผมอยู่อันดับ 7

แซ่จิว ภาษาจีนเขียนอย่างไร แปลว่าอะไร

อักษร 周 ไม่มีรูปย่อ ใครเรียนจีนตัวย่อหรือตัวเต็มก็เขียนเหมือนกัน ในภาษาจีนทั่วไปแปลว่ารอบ ๆ หรือทั่วถึง แต่เมื่อเป็นแซ่ หมายถึงราชวงศ์โจว ซึ่งได้ชื่อจากที่ราบโจวหยวน ถิ่นฐานเดิมของชาวโจวในมณฑลส่านซี

แต้จิ๋วอ่าน 周 ว่า ziu1 ตรงกับเสียง "จิว" ฮกเกี้ยนอ่านใกล้กัน ส่วนกวางตุ้งอ่านว่าเจา ดูเสียงเทียบได้ที่หน้าคำอ่านอักษร 周 ในวิกิพจนานุกรม จิวยี่ในสามก๊ก ดาราฮ่องกง Chow Yun-fat และนักร้องไต้หวัน Jay Chou ก็เป็นแซ่เดียวกับแซ่จิวของคนไทย

แซ่จิว มาจากไหน

ตำนานเล่าว่าต้นตระกูลชาวโจวคือโฮ่วจี้ เทพแห่งการเกษตร ลูกหลานพาชนเผ่ามาตั้งรกรากที่ราบโจวหยวน ต่อมาโจวอู่หวางตีราชวงศ์ซางได้ และตั้งราชวงศ์โจวที่ปกครองราว 800 ปี นานที่สุดในประวัติศาสตร์จีน

แต่ราชวงศ์โจวใช้แซ่ 姬 ไม่ใช่ 周 คำว่าโจวกลายเป็นแซ่ทีหลังผ่านหลายเส้นทาง ตามที่บทความแซ่โจวในวิกิพีเดียภาษาจีนและเว็บของตระกูลรวบรวมไว้

เส้นทาง	ยุค	ตำนานหรือหลักฐาน
โฮ่วจี้ เทพเกษตร	ยุคตำนาน	ตำนาน
โอรสองค์เล็กของโจวผิงหวางได้ศักดินาที่หรู่เฝิน ต่อมาอยู่ในเขตหรู่หนาน ลูกหลานใช้ชื่อราชวงศ์เป็นแซ่	โจวตะวันออก	สายหลักที่ตระกูลยอมรับ แต่ชื่อโอรสมาจากบันทึกตระกูลรุ่นหลัง
ลูกหลานราชวงศ์และชาวเมืองหลังราชวงศ์โจวล่มสลาย	256 ปีก่อน ค.ศ.	น่าเชื่อถือในภาพรวม
คนแซ่จีเปลี่ยนเป็นโจว เพราะเสียงจีพ้องกับพระนามถังเสวียนจง	ราชวงศ์ถัง	มีบันทึก
ชาวเซียนเปย หนี่ว์เจิน และแมนจูบางตระกูล	เว่ยเหนือถึงชิง	มีบันทึก

ที่ผมอ่านแล้วชอบคือ แซ่จิวเป็นแซ่เดียวในสิบแซ่ใหญ่ของจีนที่ไม่เคยมีฮ่องเต้ ราชวงศ์ชื่อโจวที่มีหลายครั้งล้วนเป็นชื่อราชวงศ์ ไม่ใช่แซ่ของผู้ปกครอง ส่วนโจวกงผู้วางระบบพิธีกรรมของราชวงศ์โจวก็ใช้แซ่จี แม้บางสายของตระกูลจะยกย่องท่านเป็นบรรพชน

ถิ่นเดิมและชื่อหอบรรพชน

ถิ่นเดิมที่สำคัญที่สุดของแซ่จิวคือ 汝南 (แต้จิ๋ว ยื้อลั้ม / จีนกลาง หรู่หนาน) แถบซั่งไช่และจู้หม่าเตี้ยนในเหอหนาน ถิ่นรองลงมาคือหลูเจียงในอันฮุย ถิ่นของตระกูลจิวยี่ และเพ่ยกั๋วในเจียงซู

ลูกหลานแซ่จิวอาจเคยเห็นชื่อหอเหล่านี้บนป้ายบรรพชน

• 汝南堂 (แต้จิ๋ว ยื้อลั้มตึ๊ง / จีนกลาง หรู่หนานถัง) ตั้งตามถิ่นเดิม ใช้แพร่หลายที่สุด
• 爱莲堂 (แต้จิ๋ว ไอ่เลี้ยงตึ๊ง / จีนกลาง ไอ้เหลียนถัง — หอรักดอกบัว) มาจาก 周敦颐 (แต้จิ๋ว จิวตุงฮี / จีนกลาง โจวตุนอี๋) นักปราชญ์สมัยซ่ง ผู้เขียนความเรียงว่าด้วยความรักดอกบัว ที่ยกย่องดอกบัวว่าขึ้นจากโคลนแต่ไม่แปดเปื้อน
• 细柳堂 (แต้จิ๋ว โส่ยลิ้วตึ๊ง / จีนกลาง ซี่หลิ่วถัง) มาจากแม่ทัพโจวย่าฟูสมัยฮั่น ผู้คุมค่ายซี่หลิ่วเคร่งครัดจนฮ่องเต้เสด็จมาก็ต้องรอคำสั่งแม่ทัพก่อนเข้าค่าย

หลักเรื่องถิ่นเดิมกับชื่อหอใช้กับทุกแซ่ ผมเคยเล่าเรื่องนี้ของแซ่อึ้งไว้ในประวัติแซ่อึ้ง

เส้นทางลงใต้สู่แต้จิ๋ว

สงครามทางเหนือตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ทำให้คนแซ่จิวทยอยลงใต้ ส่วนช่วงปลายหมิงต้นชิง คนแซ่จิวจากหูหนานและหูเป่ยย้ายเข้าเสฉวนจำนวนมาก

คนแซ่จิวแต้จิ๋วส่วนใหญ่นับถือ 周梅叟 (แต้จิ๋ว จิวบ๊วยโซ้ว / จีนกลาง โจวเหมยโส่ว) ชาว 道州 (แต้จิ๋ว เต๋าจิว / จีนกลาง เต้าโจว) ในหูหนาน บ้านเกิดของโจวตุนอี๋ ท่านเป็นหลานรุ่นที่ 7 ของโจวตุนอี๋ ตามกระทู้ตามรอยแซ่จิวในแต้จิ๋วของเว็บตระกูลโจว และบทความปี 2024

ปี ค.ศ.	เหตุการณ์
1243	เป็นเจ้าเมืองแต้จิ๋ว
1256	เป็นข้าราชการดูแลการขนส่งภาษีของกวางตุ้ง
1264	ปู่สั่งให้พาน้องชายสามคนและครอบครัวย้ายมาแต้จิ๋ว เพราะเห็นว่าราชวงศ์ซ่งใกล้ล่ม

พี่น้องแยกกันไปอยู่ที่เตี่ยเอี๊ย ตัวเมืองแต้จิ๋ว (潮州 — จีนกลาง เฉาโจว) และอำเภอ 海阳 (แต้จิ๋ว ไฮ้เอี๊ย / จีนกลาง ไห่หยาง — ชื่ออำเภอเก่า) คนแซ่จิวแต้จิ๋วจึงนับโจวตุนอี๋เป็นต้นตระกูลรุ่นแรกสมัยซ่ง ส่วนปีเกิดและปีตายของโจวเหมยโส่ว รวมถึงที่ตั้งสุสาน ยังไม่มีหลักฐานยืนยัน

จากเตี่ยเอี๊ย ลูกหลานขยายไปฮุยไล้ (惠来 — จีนกลาง หุ้ยไหล) โผวเล้ง (普宁 — จีนกลาง ผู่หนิง) และซัวเถา (汕头 — จีนกลาง ซ่านโถว) ฝั่งตระกูลประมาณว่ามีคนแซ่จิวในแต้จิ๋วราว 1.5 แสนคน มากที่สุดที่เตี่ยเอี๊ยราว 6 หมื่น แต่แหล่งเดียวกันก็บอกว่าไม่มีตัวเลขแน่นอน

บรรพบุรุษผมมาจากเท่งไฮ้ (澄海 — จีนกลาง เฉิงไห่) ตรงนี้จึงสะดุดตา กระทู้เดียวกันเล่าว่าคนแซ่จิวในเท่งไฮ้มีเพียงส่วนน้อยที่บอกว่าสืบจากเต้าโจว อีกสายใหญ่มาจากเจ้อเจียง ผ่านฝูเจี้ยน แล้วจึงกระจายไปทั้งเท่งไฮ้ เตี่ยเอี๊ย กิ๊กเอี๊ย (揭阳 — จีนกลาง เจียหยาง) และโผวเล้ง ใครที่อากงมาจากเท่งไฮ้ ลองเทียบกับแผนที่เขตปกครองเท่งไฮ้ 11 ตำบลดูได้ครับ

แซ่จิวในเมืองไทย

คนแซ่จิวในไทยส่วนใหญ่มาจากเตี่ยเอี๊ย โผวเล้ง และเท่งไฮ้ ศูนย์รวมคือสมาคมแซ่จิวแห่งประเทศไทย ชื่อจีน 泰国周氏宗亲总会 (จีนกลาง ไท่กั๋วโจวซื่อจงชินจ่งฮุ่ย)

• หน้าประวัติสมาคมระบุว่า 周鸿钧 (แต้จิ๋ว จิวฮ้งกึง / จีนกลาง โจวหงจวิน) นัดประชุมเตรียมการครั้งแรกในกรุงเทพฯ เมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 1962 และตั้งสมาคมอย่างเป็นทางการเมื่อ 5 พฤษภาคม 1963 (พ.ศ. 2506)
• ทำเนียบเดิมระบุที่อยู่เลขที่ 1212 ถนนพระราม 4 ย่านคลองเตย ควรตรวจสอบอีกครั้งก่อนไป
• สมาคมมีศาลบรรพชนใหญ่และสุสานของตนเอง ไหว้บรรพชนปีละสองครั้ง และเคยพาคณะไปไหว้บรรพชนถึงซัวเถา เมืองท่าของชาวแต้จิ๋ว
• ตามข่าวการเลือกนายกสมาคมปี 2024 ที่ประชุมใหญ่เลือก 周婵琴 (จีนกลาง โจวฉานฉิน) เป็นนายกสมาคมสมัยที่ 31 ซึ่งเป็นผู้หญิง พิธีรับตำแหน่งจัดที่สมาคมแต้จิ๋วแห่งประเทศไทย มีแขกกว่า 500 คน

ยังมีสมาคมของคนหมู่บ้านเดียวกัน เช่น สมาคมญาติสาย 南益公 (แต้จิ๋ว ลั้มเอียะกง / จีนกลาง หนานอี้กง) ของคนแซ่จิวจากหมู่บ้าน 溪南 (แต้จิ๋ว โคยลั้ม / จีนกลาง ซีหนาน) อำเภอโผวเล้ง ข่าวพิธีไหว้บรรพชนวันตงจื้อปี 2023ระบุว่ามีญาติมาร่วมกว่า 400 คน จากกรุงเทพฯ นครปฐม ราชบุรี เพชรบุรี ลำปาง เบตง ไปจนถึงเวียงจันทน์ ข่าวเดียวกันเล่าว่าสมาคมนี้นับญาติฝ่ายแม่กับสมาคมแซ่เตีย (张)ของหมู่บ้านใกล้กัน เพราะแต่งงานข้ามตระกูลกันมาหลายรุ่น

ส่วนคำถามว่าแซ่จิวใช้นามสกุลไทยอะไร ผมยังไม่พบแหล่งที่จับคู่ได้อย่างมั่นใจ แต่ละบ้านตั้งนามสกุลเอง วิธีที่แม่นที่สุดคือดูป้ายบรรพชน เอกสารเก่ารุ่นอากง หรือถามที่สมาคมโดยตรง

ทุกวันนี้คนแซ่จิวอยู่ที่ไหนในจีน

หูหนานมีคนแซ่จิวมากที่สุด ราว 9.5% ของทั้งหมด รองลงมาคือเสฉวน หูเป่ย และเจียงซู สถานที่ที่ลูกหลานอาจอยากรู้จักมีสองแห่ง

• หมู่บ้านโหลวเถียน อำเภอเต้าเซี่ยน หูหนาน บ้านเกิดโจวตุนอี๋ ทุกวันนี้เป็นหมู่บ้านแซ่จิวราว 1,147 คน และได้รับเลือกเป็นหมู่บ้านประวัติศาสตร์วัฒนธรรมจีนเมื่อปี 2019
• 汝州 (แต้จิ๋ว ยื้อจิว / จีนกลาง หรู่โจว) ในเหอหนาน เรียกตัวเองว่าถิ่นรากเหง้าของแซ่จิว พิธีไหว้บรรพชนหน้าสุสานกษัตริย์ราชวงศ์โจวเมื่อ 7 เมษายน 2024 มีลูกหลานมาร่วมกว่า 1,300 คน

บุคคลสำคัญแซ่จิว

ชื่อจีน	คำอ่าน	ยุค	เป็นที่จดจำเพราะ
周亚夫	แต้จิ๋ว จิวอ่าฮู / จีนกลาง โจวย่าฟู	ฮั่น	แม่ทัพปราบกบฏเจ็ดแคว้น ที่มาของหอซี่หลิ่ว
周瑜	แต้จิ๋ว จิวยู้ / จีนกลาง โจวอวี๋	175–210	จิวยี่ในสามก๊ก แม่ทัพง่อก๊กในศึกเซ็กเพ็ก
周敦颐	แต้จิ๋ว จิวตุงฮี / จีนกลาง โจวตุนอี๋	1017–1073	ผู้บุกเบิกลัทธิขงจื๊อใหม่ ต้นตระกูลแซ่จิวแต้จิ๋ว
鲁迅	แต้จิ๋ว ลู้ซิ่ง / จีนกลาง หลู่ซวิ่น	1881–1936	นักเขียนผู้บุกเบิกวรรณกรรมจีนสมัยใหม่
周恩来	แต้จิ๋ว จิวอึงไล้ / จีนกลาง โจวเอินไหล	1898–1976	นายกรัฐมนตรีคนแรกของสาธารณรัฐประชาชนจีน
周润发	จีนกลาง โจวรุ่นฟา (คนไทยเรียก โจวเหวินฟะ)	เกิด 1955	นักแสดงฮ่องกง Chow Yun-fat
周星驰	แต้จิ๋ว จิวเชงชี้ / จีนกลาง โจวซิงฉือ	เกิด 1962	นักแสดงและผู้กำกับหนังตลก Stephen Chow
周杰伦	แต้จิ๋ว จิวเกี๊ยกลุ้ง / จีนกลาง โจวเจี๋ยหลุน	เกิด 1979	นักร้องไต้หวัน Jay Chou

หลู่ซวิ่นมีชื่อจริงว่าโจวซู่เหริน บันทึกตระกูลบางฉบับอ้างว่าท่านและโจวเอินไหลสืบจากโจวตุนอี๋ แต่ลำดับวงศ์ช่วงสำคัญขาดหาย จึงยังสรุปไม่ได้

ธรรมเนียม คำสอน และอาหาร

คำสอนหลักของแซ่จิวมาจากเรื่องดอกบัวของโจวตุนอี๋ คือให้ซื่อตรง ไม่แปดเปื้อนแม้อยู่ท่ามกลางสิ่งไม่ดี คำสอนประจำตระกูลที่เผยแพร่ในเว็บของตระกูลสอนให้การศึกษามาก่อน หาเงินสุจริต ขยัน ประหยัด กตัญญู อย่าละเลยการเซ่นไหว้ และห้ามเล่นการพนัน แต่ตัวบทนี้แทบเหมือนคำสอนที่เผยแพร่ในนามแซ่เว่ย จึงน่าจะเป็นแม่แบบที่หลายตระกูลใช้ร่วมกัน

เรื่องอาหาร ผมไม่พบอาหารดั้งเดิมที่เป็นของแซ่จิวโดยเฉพาะ ขนมงาอบโจวชุนของซานตงตั้งชื่อตามเมือง ไม่ใช่ตามแซ่ ส่วนลูกชิ้นหมูก้อนใหญ่ตุ๋นซีอิ๊วแบบหวยหยางเป็นอาหารโปรดของโจวเอินไหล ไม่ใช่อาหารประจำตระกูล คนแซ่จิวในไทยที่มาจากเตี่ยเอี๊ยก็ผูกพันกับอาหารแต้จิ๋ว อย่างขนมกุยช่ายและของเซ่นไหว้แบบแต้จิ๋ว เหมือนคนแต้จิ๋วทั่วไป

คำถามที่พบบ่อย

แซ่จิว มาจากไหน?

แซ่จิวสืบจากราชวงศ์โจว ลูกหลานราชวงศ์นำชื่อราชวงศ์มาใช้เป็นแซ่ ถิ่นเดิมสำคัญคือหรู่หนานในเหอหนาน ส่วนคนแซ่จิวแต้จิ๋วส่วนใหญ่สืบจากโจวตุนอี๋ ผ่านโจวเหมยโส่วที่ย้ายมาแต้จิ๋วในปี 1264

แซ่จิว ภาษาจีนเขียนอย่างไร?

เขียนว่า 周 อักษรตัวเดียว ตัวเต็มกับตัวย่อเหมือนกัน

แซ่จิว จีนกลางอ่านว่าอะไร?

จีนกลางอ่านว่าโจว (Zhōu) คนไทยจึงเรียกอีกชื่อว่าแซ่โจว ส่วนจิวคือเสียงแต้จิ๋ว ทั้งสองชื่อคือแซ่เดียวกัน

แซ่จิว ภาษาอังกฤษสะกดอย่างไร?

พินอินสะกด Zhou ในไทยมักสะกด Sae-Chiew หรือ Sae-Chew ฮ่องกงใช้ Chow หรือ Chau ส่วนสิงคโปร์และมาเลเซียมักใช้ Chew หรือ Chiew

แซ่จิว แปลว่าอะไร?

อักษร 周 แปลว่ารอบ ๆ หรือทั่วถึง แต่ในฐานะแซ่หมายถึงราชวงศ์โจว ซึ่งได้ชื่อจากที่ราบโจวหยวนในมณฑลส่านซี

บทสรุป

แซ่จิวมีรากสองชั้น ชั้นแรกคือราชวงศ์โจวกับถิ่นเดิมหรู่หนาน ซึ่งเป็นรากร่วมของคนแซ่นี้ทั้งจีน ชั้นที่สองใกล้ตัวคนไทยกว่า คือสายโจวตุนอี๋ที่ลงมาเตี่ยเอี๊ยตั้งแต่ปลายซ่ง ก่อนลูกหลานจะลงเรือมาเมืองไทย

บางเรื่องในบทความนี้ยังเป็นบันทึกของตระกูลที่รอการยืนยัน ถ้าลูกหลานแซ่จิวบ้านไหนมีป้ายบรรพชน ชื่อหมู่บ้านเดิม หรือเรื่องเล่าที่ต่างออกไป แจ้งครอบครัวเราได้เลยครับ

แหล่งข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม

• แซ่โจว 周姓 ที่มาและการสะกดตามภาษาถิ่น (วิกิพีเดียภาษาจีน)
• คำอ่านอักษร 周 ในภาษาถิ่นจีน (Wiktionary)
• ตามรอยที่มาแซ่จิวในแต้จิ๋ว (เว็บตระกูลโจว chinazhou.cn 2008)
• ประวัติการก่อตั้งสมาคมแซ่จิวแห่งประเทศไทย (chinazhou.cn)
• สมาคมแซ่จิวแห่งประเทศไทยเลือกนายกสมาคมสมัยที่ 31 (chinazhou.cn 2024)
• พิธีไหว้บรรพชนวันตงจื้อของสมาคมญาติสายหนานอี้กงในไทย (zsxx.cn 2023)
• พิธีไหว้บรรพชนแซ่จิวที่เมืองหรู่โจว (NetEase 2024)